СкачатьЗападный Таманг - Непальский словарь
Таманг - яркий язык, на котором говорят речевое сообщество Таманг. Согласно переписи 2011 года в Непале, Таманг считает 5 -й наиболее разглашенный язык, причем 5,1% населения используют его. Этот язык подпадает под подгруппу Тибето-Берман из семьи китайско-тибетского языка. В то время как большинство ораторов Таманг проживают вокруг долины Катманду, этническая группа Таманг также распространяется по различным районам в Непале. Признанный своей уникальной культурной идентичностью, правительство Непала официально классифицировало Таманга как коренного этнического сообщества в 2058 году против. Кроме того, как временная конституция 2063 года против недавней конституции 2072 года против Таманга статус национального языка.
«Do: Ra Song» рассказывает, что западный таманг мигрировал из Тибета в Непал, вступая в «То же самое» в Гималаях. Эта миграция привела к созданию общин Таманг в таких местах, как «рирхап», «Гьягарден», ниже «Бомпо» и «Ламбу», и чуть выше «То же». В культуре Таманга, под влиянием убеждений Ламы, Бомпо и Ламбу, мертвые ориентированы на головы на юг, и тела, поднятые вверх, символизируя хвост Земли (СА) на севере и его голову (я) на юге. Эта культурная система убеждений подчеркивает значение «того же», что и «хвост земли» и подчеркивает путешествие от хвоста к голове.
Несмотря на отсутствие стандартизированной грамматики, Таманг разделен на два основных диалекта: восточный и западный. Восточный Таманг, происходящий из региона Химала Лангтанг к востоку от реки Трисули, известен как «Сиарба». И наоборот, Западный Таманг, на котором говорится в районах Расува, Нувакота, Дхадинга, Горха, Ламджунг, Читаван и Канчанпура, называют «Нхурбами» или «Нхуппа».
Этот двуязычный словарь является совместной попыткой членов речевого сообщества Западного Таманг из вышеупомянутых районов. Он переводит слова Tamang в непали, что делает его ценным ресурсом для сравнительных лингвистических исследований. Однако растущее влияние непальского, доминирующего лингва Франка представляет значительную угрозу для выживания западного Таманга как родного языка. Этот словарь играет решающую роль в сохранении, продвижении и развитии языка.
Наконец, существует сильная приверженность постоянно улучшать и созревать этот словарь. Речевое сообщество западного Таманг, наряду с заинтересованными сторонами, читателями, организациями и соответствующими властями, рекомендуется предоставить проницательные комментарии и обратную связь для дальнейшего улучшения этого ресурса.
Что нового в последней версии 1.7
Последнее обновление 29 сентября 2024 года
- Обновлено 30 июля 2024 года
- Новая интеграция Android SDK
