《地獄潛水者 2》發布更新 01.000.403

Helldivers 2 更新 01.000.403：錯誤修複和生活質量改進

Arrowhead Game Studios 發布了《Helldivers 2》補丁 01.000.403，解決了與 FAF-14 Spear 相關的嚴重崩潰問題，並修複了大量錯誤以增強遊戲玩法。 此更新是在之前的一個補丁之後進行的，該補丁在修複 Spear 瞄準問題的同時，無意中引入了新的崩潰。

這款合作式第三人稱射擊遊戲因其混亂的動作而受到讚譽，並繼續收到來自 Arrowhead 的定期更新。 這些更新始終致力於解決遊戲平衡問題，引入新內容（武器、策略、敵人）並解決技術問題。

補丁 01.000.403 特別針對穩定性：解決與 Spear 相關的崩潰以及使用獨特的 hellpod 模式在啟動過場動畫期間發生的另一個崩潰。 一個重要的補充是在全球範圍內推出適用於 PS5 和 PC 平台的日語配音。

進一步的改進包括：

• 文本修複：更正了繁體中文中損壞的文本。
• 武器修複： 等離子懲罰器現在可以與 SH-32 和 FX-12 護盾發生器一起正常工作。 類星體大炮的熱量管理在各個行星上都是準確的。孢子噴射器的視覺錯誤（紫色外觀）以及任務中的粉紅色問號故障已得到解決。 Peak Physique 裝甲被動現在可以正確影響武器人體工程學。 重新連接後可用操作重置的問題已得到解決。

雖然許多問題已得到解決，但仍有一些問題仍在積極開發中：

• 好友請求：通過好友代碼進行的遊戲內好友請求目前無法使用。
• 獎勵延遲：獎牌和超級信用支付的延遲仍然存在。
• 隱形地雷：部署的地雷可能會變得隱形，但仍處於活動狀態。
• 電弧武器不一致：電弧武器表現出不一致的行為，並且偶爾會失火。
• 瞄準問題：大多數武器在瞄準時會在十字準線下方開火。
• 職業選項卡重置：每次遊戲重新啟動後，職業選項卡中的任務計數都會重置為零。
• 過時的描述：一些武器描述已經過時。
• 其他問題：其他問題包括加入遊戲的問題、玩家在“最近的玩家”列表中的位置、敵人未進行個人命令和根除任務、戰略光束部署、船舶模塊功能（“手推車”和“高級包裝方法”）、膽汁泰坦頭部損壞、玩家裝載問題、玩家加入進度的強化可用性、行星解放進度顯示以及“超級地球高舉旗幟”目標進度條。

補丁 01.000.403 現已推出。 Arrowhead 繼續積極解決玩家反饋和已知問題。

Helldivers 2 更新 01.000.403 補丁說明摘要

主要改進：

• 解決了與 FAF-14 Spear 和獨特的地獄莢模式相關的崩潰問題。
• 全球實施的日語配音（PS5 和 PC）。
• 針對文本、武器和遊戲機製的眾多錯誤修複。

已知問題（正在進行）：

• 好友請求功能。
• 獎勵支付延遲。
• 各種遊戲內元素的視覺和功能問題。