Бывший руководитель PlayStation раскритиковал Sony за игнорирование сценариста Until Dawn.

Бывший нарративный директор PlayStation призывает к надлежащему признанию авторов игры Until Dawn в предстоящей экранизации.

Как сообщает Eurogamer, Ким Макаскилл запустила петицию, призывающую Sony «задать отраслевой прецедент, правильно указывая авторство создателей оригинальной игры в трансмедийных адаптациях», а не просто помечать фильм как «основанный на игре от Sony».

«В то время как режиссёр и сценаристы фильма получили полные кредиты, талантливые разработчики, которые годами создавали эту культовую игру, были сведены к общей атрибуции, — объясняет Макаскилл. — Эти создатели заслуживают общественного признания за свою новаторскую работу».

В подробном посте на LinkedIn Макаскилл противопоставила подход Sony адаптации The Last of Us от HBO, в титрах которой значительное внимание уделено студии Naughty Dog и креативному директору Нилу Дракманну. «Руководство Sony прямо заявило мне, что наёмные сотрудники не получают прав на творческое владение или адаптацию, — сообщила она, — задаваясь вопросом, почему Дракманн получил иное обращение».

Нарративный директор рассказала, что представители Sony охарактеризовали это как стандартную корпоративную политику: «Они заявили, что понимают ситуацию, но настаивали, что это неизменная позиция всей компании — ничего личного, просто бизнес».

«Моя просьба проста: надлежащее указание авторства и минимальные права собственности на адаптации, — подчеркнула Макаскилл в своей петиции. — Указание в качестве исполнительного продюсера или аналогичное признание должным образом почтило бы создателей, чья дальновидная работа преобразила интерактивное повествование».

Она завершила более широким призывом к действию: «Речь не только об Until Dawn — речь об установлении этических стандартов для нашей индустрии. Будущие создатели заслуживают того, чтобы знать, что их вклад будет признан, когда их работа перейдёт границы медиа».

В связи с этим ходят слухи, что Until Dawn Remastered может присоединиться к PlayStation Plus в мае 2025 года, потенциально совпав по времени с промоушеном фильма. Рецензия IGN на адаптацию оценила её в 5/10, раскритиковав неспособность передать суть хоррора игры: «Фильм сводит новаторское напряжение игры к разочаровывающему набору шаблонных хоррор-тропов».